PROXIMOS CONCIERTOS



Los%20Chicos
Quantcast

domingo, 22 de julio de 2007

Los Chicos en el Dirty Water Club

Esto es lo que dicen de nosotros en la web del Dirty Water Club, el garito donde tocamos en Londres, uno de los más importantes de la escena R&R-Garage-Punk de Europa.
Out of Madrid, Spain, this is a six-man rock’n’roll machine constructed from the best parts of real R&B, garage rock, pub’n’punk rock...and gospel – and they kick the livin' shite out of it.
Yes, it’s their pure faith in the powers of amplification and alcohol that saw them on a previoust visit to the UK get a room of 200 sinners down on to their knees before taking each and every one of ‘em straight outta the venue, and making a party in the nearby McDonalds before heading to an Indian restaurant (and really bringing rock’n’roll to the people!), leaving mayhem in their wake.
Featuring a line up that makes the Cramps’audience at Napa State look normal - a fast-talkin' high-climbin' frontman, a half nekkid sax blower, a shaven headed evil Dr.Pineapple, a bubble-permed bassist, 'n' last but not least the only real twin guitar team treadin' the boards today, Spain’s best kept secret are set to bust out all over the shop this year! This is the boys fourth time at Dirty Water and if the previous visits are anything to go by this will be a killer night!
Para los que no lo entendáis, os traduzco la frase cumbre del texto: "Con una formación que hace al público de los Cramps en el Napa State parecer normal...
Y para los que no sepáis qué es lo de los cramps, pues nada, que hace años tocaron en un hospital psiquiátrico, y ya os podéis imaginar quién formaba el público, los internos. Aquí un viedo para que veáis con quienes nos comparan. Desde luego, vaya imagen que tienen de nosotros la gente, con lo modositos que somos.



La vedad es que, viendo el video, me han venido muchas imágenes nuestras haciendo el tonto de público en un concierto, que si alguien las graba y dice que se han grabado en un psiquiátrico, da el pego perfectamente jaja

3 comentarios:

vanesa dijo...

yo vengo de un psiquiátrico! jajaja, si es que sois unos geniacos, que os comparan con los cramps!! os lo vais a pasar de miedo, besos para todos

Los Chicos dijo...

Vane, el problema es que no nos comparan con los Cramps, sino con su público en ese concierto, los pacientes del psiquiátrico, los locos, para ser más claro jaja
BESOS!!

Anónimo dijo...

cachondísima la definición...y no os han visto comer!!!!

un abrazo

kanuto

http://www.spacerockheaters.com